Derechos de Autor, Plagio y Reclamaciones — ANAQORA

Versión 1.1 — 15 de octubre de 2026
Canal oficial: soporte@anaqora.com · Asunto: DERECHOS DE AUTOR

1. Los derechos de las obras permanecen con sus titulares

ANAQORA respeta los derechos de escritores, ilustradores, fotógrafos, traductores, músicos y otros creadores. Publicar una obra en ANAQORA no transfiere la propiedad intelectual al servicio. Su titular mantiene los derechos morales y patrimoniales reconocidos por la ley, incluida la posibilidad de publicar también en otros espacios si tiene permiso y sus acuerdos previos lo permiten.

La publicación concede únicamente la licencia técnica y no exclusiva necesaria para alojar, mostrar, procesar formatos, distribuir dentro de ANAQORA y hacer accesible el contenido en las condiciones elegidas. No comprende por sí misma vender derechos impresos, editoriales, cinematográficos, audiovisuales ni de entrenamiento de IA a terceros. Esas modalidades requieren autorización separada según corresponda.

2. Material que se puede publicar

Quien publique debe haber creado el contenido, ser titular de los derechos necesarios o contar con una licencia o excepción válida. Esto incluye textos, portadas, fotografías, dibujos, logos, audios, traducciones, tipografías y recursos gráficos. Las obras en colaboración requieren respetar los derechos de coautores y contratos.

No está permitido hacer pasar contenido ajeno por propio, copiarlo cambiando nombres o algunos párrafos, atribuirse traducciones no autorizadas, descargar imágenes sin licencia ni presumir que la frase «créditos al autor» equivale a una autorización. Las citas legítimas y otros límites al derecho de autor deben evaluarse según la jurisdicción y las circunstancias.

3. Fanfiction y obras derivadas

El fanfiction puede estar inspirado en personajes o universos existentes, pero que una historia sea gratuita o se presente como homenaje no implica automáticamente que esté autorizada. Las marcas, personajes, diseños y material protegido pueden requerir permisos. ANAQORA podrá revisar o retirar materiales ante reclamaciones debidamente fundadas y conforme a las leyes aplicables.

4. Contenido asistido por inteligencia artificial

Los creadores deben respetar derechos ajenos al utilizar imágenes, voces, música y textos generados o editados con herramientas de IA. Su protección jurídica depende de las leyes y de la contribución humana; no se presume que todos los resultados admitan una titularidad exclusiva. ANAQORA puede exigir etiquetas para contenido generado con IA cuando las normas editoriales y de distribución lo requieran.

No se permite usar voces o imágenes de terceros en contra de sus derechos, introducir manuscritos ajenos en herramientas sin permiso ni entrenar modelos con obras privadas de otros usuarios por haber obtenido acceso técnico a ellas.

5. ANAQORA Scores, narraciones y música

Las pistas musicales ofrecidas como ANAQORA Scores se proporcionan únicamente dentro de las funciones habilitadas y bajo los derechos efectivamente disponibles para ANAQORA. Integrarlas en un capítulo o Destello no permite al autor o lector distribuirlas fuera de la plataforma, venderlas, descargarlas por separado ni reclamarlas como propias.

ANAQORA no admite en su modelo inicial la subida libre de pistas musicales de usuarios. Las autorizaciones comerciales obtenidas de herramientas de creación y proveedores deben conservarse y revisarse para los usos concretos; una licencia de herramienta no elimina automáticamente posibles reclamaciones de terceros.

La traducción automática o narración sintética no cambia por sí misma la titularidad del texto original ni confiere permisos de explotación externos.

6. Cómo presentar una reclamación

Escribe a soporte@anaqora.com con el asunto DERECHOS DE AUTOR e incluye, en la medida que corresponda:

1. Nombre o identificación suficiente de quien reclama y medio de contacto.
2. La obra original sobre la que se alegan derechos y referencia de su titularidad o autorización.
3. Enlace, ID de obra, publicación o capítulo denunciado.
4. Explicación concreta de qué fragmento, imagen o archivo se considera infractor y por qué.
5. Pruebas razonables de buena fe, autoría o representación; las declaraciones adicionales que exija la ley aplicable.

Evita enviar contraseñas, documentos de identidad completos o manuscritos íntegros cuando no sean necesarios. ANAQORA podrá pedir información adicional si el aviso es insuficiente.

7. Cómo se investigará

ANAQORA registrará la reclamación, comprobará su alcance y el riesgo, revisará pruebas razonables y podrá pedir a las partes documentación adicional. Según los indicios y la gravedad, se podrán adoptar medidas provisionales proporcionales sin prejuzgar el resultado. Cuando sea legalmente posible se permitirá al autor señalado responder y aportar contratos, archivos originales, fechas de creación o explicaciones jurídicas pertinentes.

Una resolución podrá rechazar la reclamación, requerir cambios, limitar el acceso, retirar contenido o aplicar medidas por infracciones acreditadas y reiteradas. Cuando resulte exigible se explicarán las razones y vías de impugnación. Una reclamación aislada no convierte automáticamente a alguien en infractor.

8. Procedimientos específicos según el país

ANAQORA opera con una política común, pero cuando la ley de una jurisdicción exija un procedimiento especial de retirada, notificación, contranotificación, restitución, representación o registro de agente, se atenderá dicho régimen. Esta política no pretende convertir un procedimiento de un solo país en regla universal.

La documentación y las pruebas se conservarán únicamente con fundamentos legítimos, acceso restringido y durante períodos justificables. Se evitará utilizar denuncias para acosar a autores o conseguir datos privados.

9. Exportar, despublicar y eliminar

El titular podrá gestionar la publicación o despublicación por las herramientas disponibles y eliminar su cuenta mediante el procedimiento de confirmación de cinco segundos. La eliminación definitiva comprende sus obras, borradores y archivos propios; un registro posterior con el mismo correo no los restaura. Retirar un contenido no revoca necesariamente usos ya realizados de forma legítima por terceros, registros indispensables de moderación ni obligaciones legales. Las opciones de exportación deberán describirse tal como funcionen en cada versión; no se promete un formato de exportación que aún no esté implementado.

10. Contacto y recursos

ANAQORA — Derechos de Autor: soporte@anaqora.com
Asunto: DERECHOS DE AUTOR
Para solicitar revisión de una decisión: asunto APELACIÓN, incluyendo la referencia de la reclamación.